TODO SOBRE LOS SIMPSOMS: tempora das desde la 1 asta la 11

Especial de Navidad de Los Simpson

El Sr. Burns decide cancelar la gratificación de Navidad; Marge gasta los ahorros para quitarle un tatuaje a Bart. Para resolver los problemas económicos, Homero toma un empleo como Santa Claus.
Bart es un genio

Bart hace trampa en un examen de coeficiente intelectual y termina siendo el hazmerreír en una escuela de niños súper dotados.
La odisea de Homero

Homero es echado de la planta nuclear tras causar otro accidente más, y, al quedar sin trabajo, casi se suicida. Pero logra sobreponerse y le encuentra sentido a su vida como activista de la seguridad pública.
Una familia modelo

Después de ver lo mal que se comporta su familia en un picnic de la planta nuclear, Homero resuelve vender la TV para pagar un psiquiatra que solucione los problemas de Los Simpson.
El general Bart

Cansado de que Nelson lo golpee, por haber defendido a Lisa de él, Bart lidera a todos sus amigos para devolver el golpe.
La depresión de Lisa

Lisa se siente deprimida por los muchos problemas que la rodean, pero conoce a un músico de blues que la hace sentir mejor.
La llamada de los Simpson

En un día de paseo por el bosque, Los Simpson se pierden y tienen que sobrevivir. Bart y Homero salen en busca de ayuda, pero solamente encuentran más problemas.
El héroe sin cabeza

Para impresionar a unos revoltosos de la escuela, Bart le corta la cabeza a la estatua del fundador del pueblo, Springfield. Por desgracia, por ese acto el pueblo entero clama por su sangre.
Un momento de decisión

Homero le regala a Marge una bola de boliche para su cumpleaños. Marge se aficiona al juego y, en la pista de bolos, conoce a alguien que le enseña el juego y pretende vivir un romance con ella.
La correría de Homero

Usando su cámara de espía, Bart le saca una foto a Homero en el momento justo en que está muy cerca de una bailarina en una despedida de soltero. La foto se vuelve muy popular, hasta que se entera Marge y empiezan los problemas.
Intercambio cultural

Skinner se cansa de la mala conducta de Bart en la escuela y lo manda, en un intercambio cultural, a Francia, donde lo tratan como a un esclavo. El resto de la familia Simpson recibe a un estudiante albanés, que resulta ser un espía.
Krusty va a la cárcel

Krusty termina en la cárcel por robar el Mini Súper. Bart quiere ayudarlo y descubre que Bob Patiño le tendió una trampa.
Papá está loco

Por un error, Homero va a trabajar con una camisa rosa, lo cual termina llevándolo a un instituto psiquiátrico. Allí conoce a alguien que dice ser Michael Jackson y que lo imita, aunque su aspecto no es nada parecido.
El patriotismo de Lisa

Lisa gana un concurso en una revista escribiendo ensayos patrióticos, gracias a lo cual la familia viaja a Washington. Pero allí, al ver un acto de corrupción de un político, pierde su fe en la democracia.
El día que cayó Flanders

Flanders deja su trabajo habitual para abrir una tienda de artículos para zurdos. Homero desea que su negocio termine mal, lo cual finalmente casi sucede.
El pequeño padrino

Bart se une accidentalmente a un grupo de mafiosos. Un día, después de una discusión con Bart, el director Skinner desaparece, y la mafia lo hace responsable a Bart.
Homero al diccionario

Homero salva a Springfield de una catástrofe nuclear; solamente él sabe que fue por pura suerte, pero el pueblo lo toma por un héroe.
De tal padre, tal payaso

En una cena con Los Simpson, Krusty revela que es judío y que hace mucho tiempo que no ve a su padre, un rabino que lo rechaza por su profesión de payaso. Bart y Lisa se empeñan en reunirlos.
Especial de Noche de Brujas de Los Simpson II

- La pesadilla de Lisa - La pesadilla de Bart - La pesadilla de Homero
El pony de Lisa

Para enmendarse por haber decepcionado a Lisa, Homero le regala un poni. Pero los gastos se hacen muy difíciles de sostener y Homero debe tomar un segundo empleo en el Mini Súper.
Tardes de trueno

Para mejorar la relación padre-hijo, Homero lo ayuda a Bart a construir un auto de mini carreras. Pero para ganar el campeonato, Bart decide usar otro auto en lugar de aquel, y Homero se siente rechazado.
Llamarada Moe

Homero comparte con Moe un trago que inventó y éste lo empieza a vender como propio. Gracias a lo mucho que gusta el trago, la taberna de Moe se vuelve muy popular. Y Homero está molesto por no recibir nada del éxito.
Burns y los alemanes

El Sr. Burns vende la planta nuclear a un grupo alemán. Homero resulta despedido por los nuevos dueños.
Me casé con Marge

Homero y Marge cuentan la historia de cuando se casaron y nació Bart.
Bart y la radio

Usando un micrófono de juguete, Bart le hace creer a todo el pueblo que un niño se cayó a un pozo y no puede salir, y hay una gran movilización solidaria.
Los pronósticos de Lisa

Lisa y Homero fortalecen su relación gracias a las habilidades de su hija para predecir resultados deportivos, lo cual le hace ganar dinero en apuestas. Pero surge el conflicto cuando Lisa entiende que a Homero sólo le importa apostar.
Homero se queda solo

Después de pasar una situación de nervios por la mucha presión de su familia, Marge se va sola de vacaciones para descansar. Bart y Lisa se quedan con sus tías, y Maggie, con Homero.
Bart, el amante

Bart engaña a la maestra Krabbaple haciéndose pasar por un pretendiente, estableciendo una relación por carta. Por su parte, Homero trata de maldecir menos.
Homero al bat

Para ganar una apuesta millonaria, el Sr. Burns contrata a un grupo de jugadores de baseball profesionales para que puedan competir en un torneo de sofball amateur. Por eso, Homero, que hasta entonces era figura de su equipo, queda relegado a la banca.
Vocaciones separadas

Según los resultados de un test de orientación vocacional, Lisa descubre que su futuro es ser ama de casa, y Bart, policía. Desencantada por esa posibilidad, Lisa empieza a tener mala conducta. Por su parte, Bart disfruta ejerciendo la autoridad.
Nuestro mejor amigo

Los Simpson hacen varios sacrificios para pagarle a Huesos una operación de estómago que le salva la vida. Pero después, le reprochan todo el esfuerzo; el perro se va de la casa y se convierte en uno de los guardianes del Sr. Burns.
Homero el campirano

Después de disgustarse con Marge, Homero se va solo a un bar en otro condado, donde conoce a una camarera cantante. Homero se convierte en su representante, para desagrado de Marge.
El viudo negro

Bob Patiño logra salir de la cárcel y se casa con Selma. Pero Bart sospecha que todo es una trampa.
El rock de Otto

Otto pierde su empleo como conductor del autobús escolar y se va a vivir temporalmente con Los Simpson.
Milhouse se enamora

Milhouse se enamora de una chica nueva en la escuela y empiezan a salir. Bart se molesta porque su amigo ya no pasa tiempo con él. Por su parte, Homero trata de bajar de peso.
Él es mi hermano

El medio hermano de Homero regresa con Los Simpson; su motivo es pedirles el dinero que necesita para financiar un invento que le devolverá su riqueza.
Kampo Krusty

Bart y Lisa van a pasar el verano en Kampo Krusty, pero pronto descubren que no es lo que esperaban.
Un tranvía llamado Marge

Marge actúa en una versión musical de "Un tranvía llamado deseo", y nota que su vida es similar a la obra.
Homero hereje

Durante un sueño, Homero recibe autorización de Dios para no ir a la iglesia, y, a pesar de la desaprobación de Marge, vive la religión a su modo.
La reina de la belleza

Homero anota a Lisa en un concurso de belleza y sale segunda. Pero la ganadora se accidenta y ella pasa a ser la nueva reina.
Especial de Noche de Brujas de Los Simpson III

- El payaso sin piedad - King Homero - Marque Z para zombies
Tomy y Daly: La película

Para poner fin a la mala conducta de Bart, Homero le da el peor de los castigos: le prohíbe ver la película de Tomy y Daly.
Marge consigue empleo

Marge consigue empleo en la planta nuclear para pagar una reparación en su casa. El Sr. Burns se enamora de Marge y la asciende en la compañía. Mientras, Bart finge estar enfermo repetidamente para no dar examen.
La chica nueva

Bart se enamora de la chica nueva del barrio, pero su desengaño llega al saber que sale con Jimbo. Por su parte, Homero entabla una lucha legal con un restaurante.
Don Barredora

Después de chocar los dos autos de la familia, Homero compra un camión para barrer nieve y establece un negocio como Don Barredora. Después, Barney se convierte en su competencia.
La primera palabra de Maggie

Homero y Marge cuentan su vida de unos años atrás, cuando nació Lisa, cuando se mudaron a su actual casa y cuando Lisa dijo su primera palabra.
El gran corazón de Homero

Por los tantos años descuidando su salud, Homero sufre un ataque al corazón. Tiene que pagar una operación, pero no tiene el dinero.
Marge contra el Monorriel

Springfield obtiene 3 millones de dólares por una multa al Sr. Burns. Se decide gastar el dinero en un monorriel que resulta ser de pésima calidad, y Homero es su conductor.
La elección de Selma

Selma no quiere morir sin haber tenido un hijo y se propone tener uno; pero todo lo que hace para lograrlo no da resultado.
Hermano mayor, hermano menor

Bart consigue de una organización un hermano mayor, después de que Homero lo decepcionara. Para vengarse, Homero busca un hermano menor para reemplazar a Bart. Mientras tanto, Lisa lucha contra su adicción a un servicio telefónico de una celebridad adolescente.
Yo amo a Lisa

Lisa le da a Rafa un regalo de San Valentín por lástima. Rafa se enamora y la persigue, aunque Lisa trata de evitarlo.
La promesa

Después de que lo detuviera la policía por conducir ebrio, Homero le promete a Marge que no tomará cerveza durante un mes. Por su parte, para vengarse de Bart por arruinar su proyecto de ciencia, Lisa se propone demostrar que su hermano es más tonto que un hamster.
La última salida a Springfield

Homero se convierte en líder de su sindicato y busca un mejor acuerdo con la planta nuclear, incluso haciendo huelga. Mientras, Lisa necesita frenos.
A esto hemos llegado

Con Homero internado por lesiones que le causara una broma de Bart, Los Simpson rememoran escenas de episodios pasados.
El intermedio

Bart y Lisa escriben libretos de Tomy y Daly, adjudicándoselos al Abuelo. Mientras, se descubre que Homero no terminó la preparatoria.
El día del garrote

Springfield se prepara para el Día del Garrote, en que se acostumbra golpear víboras. El pueblo espera ansioso ese día, excepto Lisa, que lo aborrece. Por su parte, Bart es expulsado de la escuela y Marge se convierte en su maestra.
Marge en Cadenas

La gripe Osaka asola Springfield; agobiada por tener que cuidar a su familia enferma, Marge olvida pagar un artículo en el Mini Súper y termina en la cárcel treinta días. El resto de la familia tiene que arreglárselas para vivir sin Marge.
El Drama de Krusty

Un nuevo programa, el show de Gabbo, desplaza a Krusty de su primacía en los ratings, a tal punto que cancelan su programa. Bart y Lisa lo ayudan a regresar a la televisión, organizando un especial con varias celebridades.
1. El cuarteto de Homero
  
  Homero cuenta la historia de cuando formó parte del cuarteto vocal Los Borbotones, junto a Apu, Skinner y Barney.
2. Cabo de miedosos
  
  Bob Patiño sale de la cárcel, con el único objetivo de vengarse de Bart, lo cual resulta en una parodia de Cabo de Miedo.
3. Homero va a la universidad
  
  Para conservar su empleo en la planta nuclear, Homero debe asistir a la universidad. A pesar de la ayuda de unos compañeros nerds, no logra aprobar los exámenes.
4. El oso de Burns
  
  El Sr. Burns se da a la busca de un oso de felpa que perdió en su niñez y descubre que lo encontró Maggie. Burns hace todo lo posible para recuperarlo, ya que Maggie no quiere dejarlo.
5. Especial de Noche de Brujas de Los Simpson IV
  
  - El Diablo y Homero Simpson - Terror a 1½ metro - Drácula de Bart Simpson
6. Marge, la rebelde
  
  Marge comienza a salir con su vecina, después de que Homero no la acompañara al ballet. Hasta que una noche terminan siendo perseguidas por la policía.
7. Filosofía bartiana
  
  Un autor de libros de auto-ayuda llega a Springfield y convence a todos de que deben actuar como Bart, haciendo lo que sientan.
8. Exploradores a fuerza
  
  Bart se une a un grupo de niños exploradores, coordinado por Flanders. En un viaje en balsa organizado por el grupo, Homero, Bart, Flanders y Todd se pierden en el mar.
9. La última tentación de Homero
  
  Homero se siente atraído por una nueva empleada de la planta nuclear. Agobiado por la culpa, Homero hace lo posible para permanecer lejos de ella.
10. Springfield próspero o el problema del juego
  
  Para resolver problemas económicos, Springfield legaliza el juego. El Sr. Burns instala un casino, Homero se convierte en crupier de Black Jack y Marge se vuelve adicta a las máquinas traga monedas.
11. Homero detective
  
  Springfield es asolada por los delitos de un ladrón llamado El Gato. Homero se convierte en líder de una patrulla vecinal y su objetivo es atraparlo.
12. Bart se hace famoso
  
  Bart se convierte en asistente de Krusty. Después de una accidentada participación en una rutina del programa, la gente lo aclama como una nueva estrella por una frase suya que causa furor: "Yo no fui".
13. Homero y Apu
  
  Homero hace que Apu pierda su emplo en el Mini Súper, después de ser intoxicado varias veces por su comida. Apu, sintiéndose culpable, vive con Los Simpson como un sirviente. Hasta que Homero trata de ayudarlo a recuperar su puesto.
14. Lisa contra la Baby Malibú
  
  Indignada por las frases sexistas de su nueva muñeca, Lisa resuelve enfrentarse a sus fabricantes. Se alía con la mujer que creara la primera versión de la muñeca, para diseñar una que le haga competencia. Mientras tanto, el abuelo Simpson consigue empleo en Krusty Burger.
15. Homero en el espacio profundo
  
  Homero resulta elegido para un programa de la NASA cuyo fin es enviar a un hombre común al espacio. Durante el viaje, no faltan los problemas.
16. Homero ama a Flanders
  
  Homero y Flanders se convierten en grandes amigos. Pero la amistad de Homero termina agobiándolo, y entonces Flanders trata de evitarlo.
17. Bart gana un elefante
  
  Bart gana un elefante en un programa de radio y lo lleva a vivir con la familia. Pero la situación se vuelve complicada y tienen que encontrar un mejor lugar para el elefante.
18. El heredero de Burns
  
  El Sr. Burns decide nombrar un heredero, y Bart resulta elegido. Primero, Bart pasa un tiempo con el Sr. Burns, hasta que se queda con él y abandona a su famiila, que trata de recuperarlo.
19. La canción de Skinner
  
  Por un incidente en la escuela causado por el perro de Bart, Skinner pierde su empleo de director; desde entonces, Bart y Skinner se hacen amigos. Bart no está contento con el nuevo director, Flanders, y lo ayuda a Skinner a volver.
20. El niño que sabía demasiado
  
  Bart se escapa de la escuela y durante el horario escolar ve un incidente entre el sobrino del alcalde y un camarero. Hay un juicio: todos culpan al sobrino del alcalde de agredir brutalmente al camarero, pero Bart sabe que es inocente. Aunque si testifica, Skinner probará que se escapó de clases.
21. El amante de Lady Bouvier
  
  El abuelo Simpson se enamora de la madre de Marge. Están juntos, hasta que el Sr. Burns le gana su lugar al abuelo Simpson, que luego trata de recuperarla.
22. El diabólico Bart
  
  Tras quebrarse una pierna, Bart pasa el verano en su cuarto, y su pasatiempos es espiar a los vecinos con un telescopio. Oservando a Flanders, llega a sospechar que éste mató a su esposa. Mientras tanto, Los Simpson instalan una piscina, que vuelve a Lisa muy popular entre sus compañeros.
23. La rival de Lisa
  
  Lisa pierde su lugar como la mejor de la clase cuando llega una alumna que es más lista, más joven y toca mejor el saxofón que ella. Por su parte, Homero se adueña de una gran cantidad de azúcar derramado en una carretera.
24. Recuerdos de amor
  
  Marge reúne a la familia para hablar del amor y recordar romances del pasado (bajo la forma de fragmentos de episodios anteriores).
25. La tierra de Tomy y Daly
  
  Durante sus vacaciones, Los Simpson van a La Tierra de Tomy y Daly, un parque de diversiones donde reina la violencia.
26. El regreso de Bob Patiño
  
  La presión ejercida por un programa de radio lo obliga al alcalde Diamante a liberar a Bob Patiño, que luego se postula como candidato a alcalde y vence al propio Diamante. Bart y Lisa se proponen descubrir la verdad detrás del triunfo de Bob.
27. Especial de Noche de Brujas de Los Simpson V
  
  - El resplandor - El castigo del tiempo - La cafetería de las pesadillas
28. La novia de Bart
  
  Bart se enamora de la hija del reverendo Alegría; pero cuando comienzan a salir descubre que tiene una pésima conducta y termina controlado por la chica.
29. Lisa y los deportes
  
  Lisa se convierte en portera de hockey para no reprobar la clase de deportes en la escuela. Llega a ser tan buena que rivaliza con Bart, hasta entonces la estrella deportiva de la familia.
30. Homero el malo
  
  Una niñera cree haber sido acosada sexualmente por Homero, que solamente había tomado un dulce de jalea adherido a su pantalón. El caso se vuelve una cuestión pública y los medios no dejan de denostar a Homero.
31. El abuelo y la ineficiencia romántica
  
  Un tónico casero del abuelo Simpson reaviva la pasión entre Homero y Marge. El abuelo y Homero hacen un negocio de la venta del tónico, lo que finalmente es causa de enemistad entre ellos.
32. Miedo a volar
  
  Homero obtiene pasajes de avión gratis para toda la familia; pero cuando están en el avión a punto de despegar, Marge revela que tiene miedo a volar y no viajan. Para resolver su problema, Marge hace terapia con una psicoanalista.
33. Homero el grande
  
  Homero se une a una sociedad secreta, Los Magios. Cuando descubren que tiene una marca que identifica al Elegido, Homero se convierte en un dios para sus compañeros.
34. Y con Maggie son tres
  
  Cuando Lisa pregunta por qué no hay fotos de Maggie, Homero, para explicárselo, cuenta la historia de cuando nació Maggie y tuvo que dejar su empleo soñado.
35. El cometa de Bart
  
  Bart descubre un cometa que amenaza con destruir Springfield. Los intentos por evitar la catástrofe fracasan y no queda más que esperar el fin.
36. Homie, el payaso
  
  Homero consigue un nuevo empleo como doble de Krusty. El trabajo lo aburre, hasta que descubre que hacerse pasar por un famoso tiene ventajas. Los problemas comienzan cuando es secuestrado por mafiosos que buscan al verdadero Krusty.
37. Bart contra Australia
  
  Bart hace una llamada de broma muy costosa a Australia. El gobierno de ese país le exige que pida disculpas personalmente, y enronces Los Simpson van a Australia.
38. Homero contra Patty y Selma
  
  Por un mal negocio, Homero se endeuda y tiene que pedirles dinero a Patty y a Selma, que lo tratan como a un esclavo a cambio de no decirle nada a Marge. Mientras tanto, Bart se convierte en un bailarín de ballet.
39. Una estrella estrellada
  
  Para solucionar problemas económicos, se organiza un festival de cine en Springfield, con películas realizadas por los propios habitantes del pueblo. Algunos de los miembros del jurado son Homero y Jay Sherman.
40. La boda de Lisa
  
  En una feria renacentista, Lisa encuentra una bruja que le habla de su futuro: le cuenta la historia de lo que será su primer amor.
41. Un galgo llamado Monty
  
  Ayudante de Santa consigue pareja y tienen cachorros, 25 cachorros. El Sr. Burns se los roba para usarlos en su vestuario de pieles de animales, y Bart y Lisa tratan de recuperarlos.
42. Lucha educativa
  
  Bart fomenta el enfrentamiento entre Skinner y Krabappel acerca del presupuesto escolar, a tal punto que los maestros hacen huelga. Temporalmente, gente del pueblo reemplaza a los maestros y a Marge le corresponde la clase de Bart.
43. Por la ciudad de Springfield
  
  En el hospital, donde Bart se recupera de una operación del apéndice, Lisa se encuentra con su viejo amigo Encías Sangrantes Murphy, que a los pocos días muere, para tristeza de Lisa.
44. Contacto en Springfield
  
  Aburrida de su vida de ama de casa, Marge decide convertirse en policía. Está en servicio varios días y hasta debe enfrentarse con una operación de contrabando en su propia casa.
45. El limón de Troya
  
  Unos niños de Shelbyville se roban un limonero muy querido en Springfield. Bart y algunos amigos se aventuran a recuperar el árbol robado, y luego los propios padres de los niños se suman a la empresa.
46. ¿Quién mató al Sr. Burns? (primera parte)
  
  En la primaria de Springfield se encuentra petróleo, pero los sueños de riqueza se terminan cuando el Sr. Burns se adelanta para quedarse con todo él. Por eso y por los problemas que causan sus excavadoras, muchos se enfurecen. Mientras tanto, Homero no logra que Burns recuerde su nombre. Finalmente, Burns perpetra su maligno plan de obstruir el sol; pero alguien le dispara y lo hiere gravemente.
47. ¿Quién mató al Sr. Burns? (segunda parte)
  
  La policía busca quién le disparó al Sr. Burns. Varios sospechosos son interrogados, hasta que finalmente encuentran varias pruebas para inculpar a Homero, que queda detenido. Logra escapar de la policía, y, mientras todo el pueblo va tras él, Lisa trata de desentrañar el misterio.
48. El hombre radioactivo
  
  Springfield es elegido como escenario para filmar la nueva película del Hombre Radioactivo. Y Milhouse es seleccionado para el papel del Niño Fisión, lo cual le resulta muy difícil de sobrellevar.
49. Hogar, dulce hogarcirijillo
  
  Marge y Homero son considerados por el Gobierno no aptos para cuidar a sus hijos, que son llevados a un hogar sustituto: la casa de los Flanders. Mientras Marge y Homero toman un curso de paternidad, los niños Simpson tienen que adaptarse a la vida con los Flanders.
50. Bart vende su alma
  
  Por su falta de fe en temas esprituales, Bart accede a venderle su alma a Milhouse. Pero los varios inconvenientes que luego sufre lo mueven a buscar desesperadamente su alma perdida. Por su parte, Moe convierte su taberna en un restaurante familiar.
51. Lisa la vegetariana
  
  Tras una visita a una granja, Lisa siente que ya no puede comer carne y se hace vegetariana. Pero su decisión no es bien vista por los demás y tiene que luchar para mantener sus opiniones.
52. Especial de Noche de Brujas de Los Simpson VI
  
  - El ataque de los anuncios - Pesadilla en la avenida Siempreviva - Homero³
53. Homero tamaño familiar
  
  Con el deseo de quedar incapacitado y poder trabajar desde su casa, Homero engorda muchísimo. Pero esa comodidad le cuesta problemas en la vida cotidiana, especialmente con Marge.
54. Mamá Simpson
  
  Tras un malentendido acerca de su supuesta muerte, Homero se reencuentra con su mamá, a la que no veía desde niño. Descubre también que estuvo ausante por escapar del FBI, a causa de un altercado con el Sr. Burns.
55. La última carcajada de Bob Patiño
  
  Bob Patiño vuelve a salir de la cárcel. Esta vez, roba una bomba atómica y amenaza con destruir Springfield si no destruyen todos los medios televisivos. Una vez más, Bart y Lisa van tras él para frustrar sus planes.
56. El episodio espectacular 138 de Los Simpson
  
  Troy McClure presenta un especial sobre Los Simpson, con referencias a episodios pasados, escenas inéditas y otras curiosidades.
57. El bebé de mamá
  
  Bart roba un videojuego de una tienda y lo descubren antes de salir. Su familia no sabe nada, hasta que vuelven a la misma tienda y ven un video del robo. Marge empieza a creer que Bart ha crecido y que debe tratarlo de otra forma.
58. El equipo de Homero
  
  Homero consigue dinero del Sr. Burns para inscribirse en un torneo de bolos con Apu, Moe y Otto. Luego el Sr. Burns quiere entrar al equipo y, aunque es un pésimo jugador, Homero está obligado a aceptarlo. Mientras tanto, en la primaria de Springfield se hace obligatorio el uso de uniforme para los alumnos.
59. El mal vecino
  
  Llega un nuevo vecino frente a la casa de Los Simpson: George Bush. Bart lo molesta constantemente y cuando Bush le da una nalgada, Homero, que estaba celoso por la atención que recibía el presidente, se une a Bart para molestarlo.
60. Lucha de clases en Springfield
  
  Marge entabla amistad con una vieja compañera de la escuela y sus amigas, pertenecientes a la alta sociedad de Springfield, y trata de que su familia sea aceptada en ese ambiente. Mientras, Homero aprende a jugar al golf.
61. Bart, el soplón
  
  Accidentalmente Bart ayuda a descubrir un fraude fiscal de Krusty, que le cuesta casi toda su fortuna. Deprimido, el payaso se quita la vida. Bart se siente culpable, pero luego ve indicios de que Krusty sigue vivo.
62. Lisa, la iconoclasta
  
  Investigando la historia de Jeremías Springfield, Lisa descubre que no es el héroe que la gente cree. Su empeño por divulgar la verdad le hace ganar el odio de todos, aunque Homero, que quiere actuar de pregonero en el bicentenario del pueblo, la apoya.
63. Homero Smithers
  
  Smithers toma vacaciones, y para asegurarse de que no va a ser opacado por su reemplazante, lo designa a Homero. Pero es tan malo en su rol de asistente que el Sr. Burns aprende a valerse por sí mismo, a tal punto que ya no necesita a Smithers y lo despide.
64. El día que murió la violencia
  
  Bart conoce a un vagabundo que fue el verdadero creador de Tomy y Daly. Lo ayuda a probar la verdad en un juicio y los estudios que producen Tomy y Daly deben cerrar. Luego, Bart y Lisa hacen lo posible para que la serie vuelva a existir.
65. El sueño de amor de Selma
  
  Troy McClure empieza a salir con Selma; la relación lo ayuda a mejorar su imagen pública y su carrera renace. A pesar de que a Troy sólo le interesa su fama, resuelven casarse.
66. Bart recorre el mundo
  
  Bart consigue una identificación falsa y, junto a Milhouse, Nelson y Martin, alquila un auto. Salen por la carretera sin rumbo y terminan en un pueblo con el auto destruido, sin dinero y sin saber cómo volver. Por su parte, Lisa pasa tiempo con Homero en la planta nuclear.
67. 22 películas cortas sobre Springfield
  
  Bart y Milhouse se preguntan si suceden cosas interesantes en Springfield, y la respuesta son 22 historias cortas protagonizadas por varios personajes del pueblo en las que se entrelazan los destinos.
68. Mi héroe, el abuelo
  
  El Sr. Burns y el abuelo Simpson son los últimos sobrevivientes de un grupo que, durante la Segunda Guerra Mundial, escondieron un tesoro destinado al último en morir. Burns pretende quedárselo y el abuelo, con la ayuda de Bart, trata de evitarlo.
69. ¿Y dónde está el inmigrante?
  
  En Springfield se despierta un ferviente rechazo a los inmigrantes. Aunque primero Homero está a favor, luego se da cuenta de que Apu es un inmigrante ilegal y tendrá que dejar el país. Entonces Los Simpson lo ayudan para que pueda quedarse.
70. ¡Reventón!
  
  Nostálgico de los días en que estaba de onda y salía a rocanrolear, Homero va con Bart y Lisa al festival Hulapalooza. Tras un accidente, los organizadores lo invitan a participar en sus giras como un fenómeno que recibe balas de cañón con el estómago.
71. Yo amo a Lisa
  
  De vacaciones en la playa, Lisa consigue nuevos amigos al mostrar una personalidad más simpática. Y Bart está celoso de que sea popular.
72. Especial de Noche de Brujas de Los Simpson VII
  
  - La cosa y yo - La bandeja del génesis - El ciudadano Kang
73. Sólo se muda dos veces
  
  Homero consigue un mejor trabajo en otro pueblo y la familia se muda a allí. Aunque su jefe es un súper villano que quiere conquistar el mundo, Homero no lo nota y disfruta su nueva posición. En cambio, el resto de la familia sufre el haberse mudado.
74. Homero por el campeonato
  
  Moe hace de Homero un boxeador exitoso, tras descubrir que es capaz de recibir golpes en la cabeza casi sin inmutarse. Pero va demasiado lejos y se enfrenta al campeón de peso completo, arrisegando su vida.
75. Papi Burns
  
  El Sr. Burns se reencuentra con Larry, un hijo ilegítimo del que no sabía nada, gracias a la ayuda de Homero. Pero Larry tiene una conducta pésima, que avergüenza al Sr. Burns.
76. Bart de noche
  
  Como castigo por haber hecho unos destrozos en una casa, Bart tiene que trabajar para su dueña. Pero resulta ser una casa de burlesque, lo cual causa la indignación de Marge.
77. Milhouse dividido
  
  Tras una pelea en una fiesta en casa de Los Simpson, los padres de Milhouse se divorcian. Al ver esa situación y compararla con la suya propia, Homero teme que pueda correr la misma suerte.
78. El soso romance de Lisa
  
  Lisa se enamora de Nelson y empiezan a salir. Ella procura convertirlo en una persona educada y noble, pero encuentra que es una tarea ardua. Mientras tanto, Homero perpetra un fraude de tele-mercadeo.
79. Huracán Neddy
  
  Pasa un huracán por Springfield, dejando destruida la casa de los Flanders. Después de tantas penurias, Ned tiene un ataque de nervios y es internado en un hospital psiquiátrico
80. El viaje misterioso de nuestro Homero
  
  Por comer en exceso unos chiles muy picantes, Homero expermienta una alucinación en que descubre que tiene que encontrar a su alma gemela. Una vez lúcido, emprende la búsqueda.
81. Los expedientes secretos de Springfield
  
  Una noche, al salir del bar de Moe, Homero tiene un encuentro con un ser fuera de este mundo. Nadie le cree, pero los agentes Mulder y Scully van a Springfield a investigar el caso.
82. El turbio y oscuro mundo de Marge Simpson
  
  Marge emprende un negocio de venta de pretzels. A pesar de su esfuerzo, no logra prosperar; y Homero trata de ayudarla recurriendo a la mafia.
83. La montaña de la locura
  
  Para promover el trabajo en equipo, la gente de la planta nuclear pasa un día en una zona de montañas nevadas. Un alud deja a Homero y Burns atrapados en una cabañaa bajo la nieve, tratando de sobrevivir.
84. Simpsoncalifragilisticoexpialidoso
  
  Marge empieza a perder pelo por el mucho stress que le causa cuidar a la familia. Entonces contratan a una niñera, que logra que toda la familia ayude en las tareas del hogar y reine la armonía, al menos por un tiempo.
85. El espectáculo de Tomy, Daly y Poochie
  
  Preocupados por los ratings bajos, los productores de Tomy y Daly incorporan un nuevo personaje a la serie: el perro Poochie, cuya voz es interpretada por Homero. Resulta tan impopular que todos lo quieren fuera de la serie, salvo Homero.
86. La fobia de Homero
  
  Los Simpson se hacen amigos del dueño de una tienda y lo invitan a su casa. Pero cuando Homero descubre que es homosexual, lo rechaza y teme que, por su influencia, Bart pueda hacerse gay.
87. El hermano de otra serie
  
  Bob Patiño sale de la cárcel y se reune con su hermano Cecilio, para trabajar con él en la construcción de una represa. Bart sospecha de Bob, hasta que descubre que el que tiene planes malvados es Cecilio.
88. Niñera, mi hermana
  
  Lisa empieza a trabajar como niñera y su desempeño va en progreso, hasta que una noche le toca cuidar a Bart. Su hermano le hace la vida imposible para arruinarle su reputación.
89. Homero contra la prohibición
  
  Se prohibe el alcohol en Springfield y Homero se convierte en el Barón de la Cerveza, proveyendo a la ciudad de bebida. Un detective llega a Springfield para hacer cumplir la prohibición y atrapar al Barón.
90. Amor en la escuela
  
  Bart descubre a Skinner y Krabappel besándose a escondidas, y los extorsiona para no delatarlos. Pero termina siendo el que los ayuda a mantener su romance en secreto, a su pesar.
91. Motín canino
  
  Valiéndose de un fraude con una tarjeta de crédito, Bart adquiere un perro del más alto nivel y pierde a Huesos. Pero luego se cansa de su nuevo perro y hace lo posible por recuperar al otro.
92. El viejo y la Lisa
  
  El Sr. Burns pierde toda su fortuna y ve en Lisa a la persona que puede ayudarlo a recuperarla. Lisa acepta, siempre que parte de lo que gane Burns sea destinado a defender el medio ambiente.
93. Pregúntale a Marge
  
  Cansada de la indiferencia del Reverendo Alegría, la gente de Springfield encuentra en Marge --que se dedica a escuchar a todos-- un nuevo apoyo espiritual. Mientras tanto, Homero trata de resolver el misterio de una caja de origen japonés que tiene dibujada su cara.
94. El enemigo de Homero
  
  Hay un nuevo empleado en la planta nuclear, Frank Grimes, que no puede creer lo irresponsable que es Homero. Grimes se vuelve su enemigo, indignado por los logros que ha obtenido Homero.
95. El repertorio de refritos de Los Simpson
  
  Troy McClure presenta tres refritos de Los Simpson. En el primero, el Jefe Gorgory y Skinner son detectives en Nueva Orleans. En el siguiente, el alma del Abuelo Simpson queda atrapada en la máquina del amor de Moe. Finalmente, Los Simpson protagonizan un show de variedades al estilo de los 70's.
96. La guerra secreta de Lisa Simpson
  
  Por su indisciplina, Bart es transferido a una escuela militarizada. Lisa, atraída por las actividades que ve en la escuela, decide anotarse también. Pero es la única niña y los demás cadetes la tratan con hostilidad.
97. La ciudad de Nueva York contra Homero
  
  Con el objetivo de recuperar su auto, Los Simpson viajan a New York. Todos disfrutan el viaje, menos Homero, que solamente piensa en irse de esa ciudad.
98. Vida prestada
  
  Durante un banquete en honor de Skinner, se descubre que años atrás había tomado el lugar de otro, usurpando su identidad. Tras la conmoción, resuelve irse de Springfield.
99. El sax de Lisa
  
  Después de que Bart arruinara el saxofón de Lisa, Los Simpson se reunen para recordar la época en que Bart comenzaba el colegio y Lisa recibía de regalo su saxofón.
100. Especial de Noche de Brujas de Los Simpson VIII
  
  - El Hombre HΩmega - Mosca blanca contra mosca negra - Pacto sustancioso
101. Familia peligrosa
  
  Después de una noche de disturbios, Homero compra un arma para cuidar a su familia. Pero de a poco se vuelve dependiente de su arma y la usa con negligencia.
102. Bart se convierte en estrella
  
  Para ponerse en forma, Bart y otros niños de Springfield arman un equipo de fútbol americano. El entrenador es Flanders, pero luego le deja su lugar a Homero.
103. Las dos señoras Nahasapeemapetilons
  
  Justo cuando más está disfrutando de su soltería, Apu recibe la visita de su madre, que quiere concretar el matrimonio que le había arreglado cuando niño. Para evitarlo, le pide ayuda a Homero.
104. La escéptica Lisa
  
  Durante una excavación arquelógica escolar, Lisa encuentra un esqueleto que pronto la gente de Springfield juzga perteneciente a un ángel.
105. La cruda realidad
  
  Marge se convierte en una agente inmobiliaria, pero su gran honestidad le hace difícil vender alguna casa. Por su parte, Homero compra un convertible usado que pertenecía a Snake, que quiere recuperarlo.
106. Milagro en la avenida Siempreviva
  
  La gente de Springfield se conmueve al enterarse que Los Simpson fueron robados en Navidad y hacen una colecta. Pero luego se conoce la verdad, que Bart había incendiado los regalos por accidente.
107. Todos cantan, todos bailan
  
  Decepcionados al ver que un video que rentaron es un musical, Los Simpson rememoran momentos de música y baile de episodios pasados.
108. Bart en la feria
  
  Tras hacerles perder su empleo en una feria a un hombre y a su hijo, Homero les brinda un lugar en su casa; pero luego usurpan la propiedad y echan a Los Simpson.
109. La secta Simpsons
  
  Al igual que casi todo Springfield, Homero es convencido de unirse a una secta religiosa. Marge, que no cree en las promesas que les hicieron, trata de escaparse y llevarse a la familia.
110. El autobús de la muerte
  
  Por un accidente con el autobús escolar, Bart, Lisa y los otros niños terminan perdidos en una isla, tratando de sobrevivir. Mientras, Homero empieza un negocio de internet.
111. La última tentación de Krusty
  
  Después de una mala actuación, Krusty acepta que su estilo de comedia ya no divierte; pero descubre un nuevo estilo, criticando todo, que da resultado.
112. El bueno, la mala y el feo
  
  Moe consigue novia; todo va bien hasta que se queda sin dinero para agasajarla y le pide ayuda a Homero para cobrar el seguro de su auto. Pero la jugada sale mal y Homero termina en la cárcel.
113. Lisa Simpson
  
  Lisa se convence de que por sus genes tarde o temprano perderá su inteligencia, como todos Los Simpson. Mientras, Apu descubre a Gaspar congelado en una heladera y lo convierte en una atracción.
114. Gorgorito
  
  Para disgusto de Bart, Marge le arregla una cita de juegos con Rafa. Pero luego se entusiasma cuando descubre que en la casa de Rafa hay una llave que abre todas las puertas.
115. Mi querido capitán Simpson
  
  Homero se alista en la marina y en su primera misión queda a cargo de un submarino, con el que no tarda en meterse en problemas. Por su parte, Bart quiere ponerse un pendiente.
116. Misión deducible
  
  Por un problema con el fisco, Homero termina como espía para salvar su deuda. Su misión es descubrir dónde está un billete de un trillón de dólares que fuera robado por el Sr. Burns.
117. Lisa comentarista
  
  Bart, Lisa y otros niños se hacen cargo de un programa de noticias. Bart rápidamente se convierte en la estrella, para envidia de Lisa. Mientras tanto, Homero lleva un mono ayudante a la casa.
118. Basura de titanes
  
  Homero se postula para Comisionado de Limpieza y, gracias a sus exageradas promesas, gana. Pero pronto su gestión se convierte en un desastre.
119. El rey de la colina
  
  Homero decide ponerse en forma, después de avergonzar a Bart por su pésima condición física. Pero las cosas van demasiado lejos y, para no defraudar a Bart, se arriesga a la misión de subir la montaña más alta de Springfield.
120. Hemos perdido a nuestra Lisa
  
  Al no encontrar a nadie que la acompañara a un museo, Lisa resuelve ir sola; pero toma el autobús equivocado y se pierde en un barrio que no conoce.
121. Marge, ¿puedo dormir con el peligro?
  
  Por accidente, Homero y Marge descubren que las situaciones peligrosas en que pueden ser vistos reavivan su vida sexual. Mientras tanto, Bart y Lisa descubren una cinta de Casablanca con el final original.
122. La sazón del Baile
  
  Hay una chica nueva en la clase de Lisa, que actúa como si tuviera más edad que los otros niños, lo cual la vuelve muy popular. Por su parte, Bart y Homero se dedican al negocio de reciclar grasa.
123. El mago de la terraza Por Siempre Verde
  
  Al caer en la cuenta de que todavía no ha tenido grandes logros en la vida, Homero se dedica a ser inventor, siguiendo el ejemplo de Tomás Edison.
124. Bart, la madre
  
  Por haber matado accidentalmente a un pájaro, Bart se ocupa de cuidar sus huevos. Pero lo que nacen no son pájaros, sino unas lagartijas que todos quieren eliminar, lo cual Bart procura impedir.
125. Especial de Noche de Brujas de Los Simpson IX
  
  - El bisoñé diabólico - Terror en Caricatulandia - Pulpos galácticos
126. Cuando se anhela una estrella
  
  Por azar, Homero termina como asistente personal de Alec Baldwin y Kim Basinger. Y no puede evitar hacer públicas todas las intimidades de esas estrellas.
127. Ouh, en el viento
  
  Buscando cuál es su segundo nombre, Homero se encuentra con antiguos amigos de su madre, que le transmiten el espíritu de aquella época. Y entonces Homero empieza a comportarse como un hippie.
128. Lisa obtiene un 10
  
  Lisa se olvida de estudiar para un examen y para aprobarlo hace trampa. Pero el resultado es de tal excelencia que la escuela va a recibir un premio. Mientras tanto, Homero cría una langosta
129. Homero Simpson en: Problemas renales
  
  Por culpa de Homero, el abuelo Simpson pierde sus riñones. Homero se ofrece a darle uno de los suyos, pero se asusta antes de la operación y se escapa, cargando luego con la culpa.
130. Encuentro con la mafia
  
  Por salvar la vida del alcalde Diamante, Homero se convierte en su guardaespaldas. Pero cuando desbarata sus negocios turbios, pone a Diamante en la mira de la mafia.
131. Viva Ned Flanders
  
  Desanimado por haber pasado una vida muy conservadora, Flanders le pide ayuda a Homero para vivir aventuras. Así es que van de viaje a Las Vegas, pero los excesos llegan al punto de que, ebrios, se casan con unas mujeres de allí.
132. A un Bart salvaje nadie puede destrozarlo
  
  La policía atribuye injustamente un acto de vandalismo a un grupo de niños de Springfield, a partir de lo cual se instaura el toque de queda para los niños.
133. Domingo, cruel domingo
  
  Homero se entusiasma con ir al súper tazón y convence a muchos amigos de acompañarlo en el viaje. Pero cuando llegan, descubren que los boletos son falsos y hacen lo posible por entrar.
134. Homero al máx-imo
  
  Homero resulta el hazme reír de todos cuando una nueva serie tiene por protagonista a un policía torpe llamado Homero Simpson. Entonces se cambia el nombre y se vuelve popular y respetado.
135. Me acompaña cupido
  
  Para reconciliarse con su esposa tras una discusión, Apu le hace una serie de obsequios, que opacan a los maridos de Springfield. Y éstos se proponen terminar de una vez con esas demostraciones amorosas.
136. El submarino amarillo
  
  Conduciendo un nuevo Canyonero, Marge se hace cada vez más imprudente y agresiva al volante, hasta tener "ira de carretera" y perder su licencia.
137. Un espacio para Lisa
  
  Al perder su cuarto y quedarse sin un espacio, Lisa se estresa. Y para recuperarse pasa junto a Homero un tiempo de meditación buscando liberar su mente. Mientras tanto, Marge intercepta conversaciones telefónicas ajenas.
138. Homero trabaja demasiado
  
  Homero se convierte temporalmente en camionero y recorre carreteras junto a Bart, para cumplir su deber de entregar un cargamento. Por su parte, Marge y Lisa cambian el timbre de la casa.
139. Historias de la biblia
  
  Aburridos con el sermón en la iglesia, Los Simpson se duermen y en sus sueños recrean historias de la Biblia con ellos como protagonistas: Adán y Eva, el rey Salomón, David y Goliat.
140. Arte de mamá y papá
  
  Un asador destruido por Homero se convierte en una obra de arte a los ojos de la dueña de una galería, que lo motiva a seguir creando obras con su ira.
141. El anciano y el estudiante con bajas calificaciones
  
  Bart es castigado en la escuela a ser ayudante en el asilo de ancianos. Al ver lo aburrida que es la vida allí, los estimula a que dejen su tranquilidad y salgan en busca de aventuras.
142. Monty no puede comprar mi amor
  
  Cuando el Sr. Burns cae en la cuenta de que es detestado por todos, se propone ganar el amor del pueblo. Tras varios intentos fallidos, trata de lograr su objetivo hallando al monstruo del lago Ness.
143. Salvaron el cerebro de Lisa
  
  Lisa se une a un grupo de gente de alto coeficiente intelectual. Ante la repentina ida del alcalde Diamante, el grupo se hace cargo de gobernar la ciudad.
144. Treinta minutos sobre Tokio
  
  Los Simpson viajan a Japón, donde, tras una serie de problemas, se quedan sin dinero, haciendo lo posible para regresar a Springfield.
145. Homero va a Hollywood
  
  Homero se convierte en un consultor de Hollywood ayudando a Mel Gibson, quien aprecia su deseo de verlo en películas violentas, y ambos trabajan en la creación del nuevo filme de Mel.
146. El cambio de Bart
  
  Por su pésima conducta, Bart es medicado con una nueva droga, que no sólo lo hace menos revoltoso, sino que lo convierte en un niño de gran inteligencia y disciplina.
147. ¿Adivina quién viene a criticar?
  
  Homero consigue trabajo cómo crítico gastronómico. Aunque primero sus críticas son muy favorables, luego pasan a ser despiadadas, lo cual causa la ira de los dueños de restaurantes.
148. Especial de Noche de Brujas de Los Simpson X
  
  - Sé lo que hicieron: no lo nieguen - Desesperadamente buscando a Xena - Una vida difícil y después, la muerte
149. Homero granjero
  
  Los Simpson se van a vivir a una granja. Las cosas van mal y no logran cosechar nada, hasta que, por accidente, Homero crea el "tomacco", una mutación entre tabaco y tomate, que resulta muy adictiva
150. Hola mamá, hola papá
  
  Jugando a los bolos Homero obtiene el resultado perfecto de 300 puntos, convirtiéndose en una celebridad. Pero cuando su fama de disipa, no le encuentra sentido a la vida.
151. Mal comportamiento
  
  La mujer de Apu da a luz a óctuples. Cuando la prensa pierde interés en el caso, se quedan sin apoyo económico y Los Simpson tratan de ayudarlos.
152. Llévate a mi esposa
  
  Homero gana una moto y decide formar una pandilla, con el nombre de Hell's Satans. Pero ya existía otro grupo llamado así, y cuando descubren que fueron copiados, buscan revancha.
153. Un gran embaucador
  
  Una compañía de juguetes se hace cargo de la Primaria de Springfield y aprovechan para hacer secretamente un estudio de mercado. Así crean el muñeco Fonzo, que todos quieren. Pero Bart y Lisa descubren la verdad.
154. La pequeña mamá
  
  Marge sufre un accidente y queda en el hospital con una pierna enyesada. Entonces Lisa se hace cargo de la casa y descubre que cuidar a Homero y a Bart es un infierno.
155. Pérdida de fe
  
  Bart se convierte en un predicador que cura con la fe y se vuelve muy requerido por la gente de Springfield. Mientras tanto, Homero diseña un carro alegórico para un desfile de la universidad.
156. La familia mansión
  
  Tras recibir el premio al ciudadano más viejo de Springfield, el Sr. Burns resuelve internarse en una clínica para mejorar su salud, y deja a Los Simpson a cargo de su mansión .
157. Jinetes galácticos
  
  Bart y Homero adoptan un caballo al que hacen participar en carreras. Y resulta muy ganador, lo cual termina dándoles algunos problemas
158. Solo nuevamentirijillo
  
  Maude Flanders muere en un accidente. Homero trata de ayudar a Ned a sobrellevar el momento e, incluso, a conocer otras mujeres.
159. Misionero: Imposible
  
  Para eludir deudas con un canal de tv, Homero se va a una isla tropical como misionero.
160. Pigmoelion
  
  Por su impopular participación como imagen del calendario Duff, Moe resuelve operarse el rostro. Y gracias a ello obtiene un papel como galán en una telenovela.
161. Bart al futuro
  
  En un casino, un indio le muestra a Bart su futuro, en que se dedica al rock y vive con Rafa, mientras que Lisa es la nueva presidente del país.
162. Días de vino y rosas
  
  Después de verse en un video totalmente ebrio, Barney resuelve dejar el alcohol. Mientras tanto, Bart y Lisa participan en un concurso de fotografía.
163. Mata al cocodrilo y huye
  
  Durante sus vacaciones en Florida, Los Simpson accidentalmente matan a un cocodrilo amado por todos y terminan huyendo de las autoridades.
164. El último tango en Springfield
  
  Tras ver una película que la inspira, Lisa se inscribe en una academia para aprender a bailar, aunque con escaso éxito.
165. Marge esta loca, loca, loca
  
  Los Simpson reciben amablemente en su casa a una chica, Becky, que Otto abandonó cuando iban a casarse. Pero Marge pierde el control cuando Becky la supera en sus habilidades hogareñas.
166. Detrás de la risa
  
  En un documental sobre Los Simpson, se cuenta cómo llegaron a la fama y luego empezaron los problemas que los hicieron separarsert